Ubuntu
metacity package

Browsing Oriya translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “metacity”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
291 → 300 of 307 results First • • • Last
291.
Error loading theme: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ପ୍ରସଙ୍ଗ ଧାରଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:891
292.
Loaded theme "%s" in %g seconds
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
"%s" ପ୍ରସଙ୍ଗ %g ସେକଣ୍ଡରେ ଧାରଣ ହେଲା
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:891
293.
Normal Title Font
ସାଧାରଣ ଶୀର୍ଷକ ଅକ୍ଷରରୂପ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:937
294.
Small Title Font
ଛୋଟ ଶୀର୍ଷକ ଅକ୍ଷରରୂପ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:943
295.
Large Title Font
ବଡ଼ ଶୀର୍ଷକ ଅକ୍ଷରରୂପ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:949
296.
Button Layouts
ଚାବି ବିନ୍ଯାସଗୁଡ଼ିକ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:954
297.
Benchmark
ମାନଦଣ୍ଡ
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in data/ui/theme-viewer-window.ui:592
298.
Window Title Goes Here
ୱିଣ୍ଡୋ ଶୀର୍ଷକ ଏଇଠି
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:1016
299.
Drew %d frames in %g client-side seconds (%g milliseconds per frame) and %g seconds wall clock time including X server resources (%g milliseconds per frame)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%d ବନ୍ଧେଇ ଆଙ୍କିବାକୁ %g ଗ୍ରାହକ-ପକ୍ଷ ସେକଣ୍ଡ (ପ୍ରତି ବନ୍ଧେଇକୁ %g ମିଲିସେକଣ୍ଡ) ଓ ଙଡ଼ି ଅନୁସାରେ %g ସେକଣ୍ଡ, ଏକ୍ସ ସେବକ ସମ୍ବଳଗୁଡ଼ିକୁ ମିଶାଇ (ପ୍ରତି ବନ୍ଧେଇକୁ %g ମିଲିସେକଣ୍ଡ)
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:1122
300.
position expression test returned TRUE but set error
ଅବସ୍ଥାନ ଅଭିବ୍ଯକ୍ତି ପରୀକ୍ଷଣ ସତ ଫେରାଇ ତ୍ରୁଟି ବିନ୍ଯାସ କରିଛି
Translated and reviewed by Gora Mohanty
Located in ../src/ui/theme-viewer.c:1342
291 → 300 of 307 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gora Mohanty, Manoj Kumar Giri.