|
|
83.
|
|
|
unimplemented on this platform: function `%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
function.c:2113
|
|
|
84.
|
|
|
unterminated call to function `%s': missing `%c'
|
|
|
|
|
nedovršen poziv funkciji `%s': nedostaje `%c'
|
|
Translated and reviewed by
Hrvoje Nikšić
|
|
|
|
Located in
function.c:2163
|
|
|
85.
|
|
|
%s: option ` %s' is ambiguous 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: opcija ` %s' je višeznačna
|
|
Translated and reviewed by
Hrvoje Nikšić
|
|
|
|
Located in
getopt.c:663
|
|
|
86.
|
|
|
%s: option `-- %s' doesn't allow an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: uz opciju `-- %s' ne ide argument
|
|
Translated and reviewed by
Hrvoje Nikšić
|
|
|
|
Located in
getopt.c:687
|
|
|
87.
|
|
|
%s: option ` %c%s' doesn't allow an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: opcija ` %c%s' ne dopušta argument
|
|
Translated and reviewed by
Hrvoje Nikšić
|
|
|
|
Located in
getopt.c:692
|
|
|
88.
|
|
|
%s: option ` %s' requires an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: opcija ` %s' zahtijeva argument
|
|
Translated and reviewed by
Hrvoje Nikšić
|
|
|
|
Located in
getopt.c:709 getopt.c:882
|
|
|
89.
|
|
|
%s: unrecognized option `-- %s'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: nepoznata opcija `-- %s'
|
|
Translated and reviewed by
Hrvoje Nikšić
|
|
|
|
Located in
getopt.c:738
|
|
|
90.
|
|
|
%s: unrecognized option ` %c%s'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: nepoznata opcija ` %c%s'
|
|
Translated and reviewed by
Hrvoje Nikšić
|
|
|
|
Located in
getopt.c:742
|
|
|
91.
|
|
|
%s: illegal option -- %c
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: nepropisna opcija -- %c
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
|
* 1003.2 specifies the format of this message. */
fprintf (stderr, _("%s: illegal option -- %c\n"),
|
|
Located in
src/getopt.c:764
|
|
|
92.
|
|
|
%s: invalid option -- %c
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: nevaljana opcija -- %c
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/getopt.c:767
|
