Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
265274 of 394 results
265.
prerequisites cannot be defined in command scripts
Voraussetzungen können nicht in Befehlsskripten definiert werden
Translated by Arthur Schiwon
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in read.c:1886
266.
mixed implicit and static pattern rules
Implizite und statische Muster-Regeln wurden vermischt
Translated by Philipp Thomas
Located in src/read.c:2029
267.
mixed implicit and normal rules
Implizite und normale Regeln wurden vermischt
Translated by Philipp Thomas
Located in src/read.c:2052
268.
target `%s' doesn't match the target pattern
Target »%s« passt nicht zum Target-Muster
Translated and reviewed by Karl Eichwalder
Located in read.c:1954
269.
target file `%s' has both : and :: entries
Das Ziel »%s« enthält sowohl »:«- als auch »::«-Einträge
Translated and reviewed by Karl Eichwalder
Located in read.c:1973 read.c:2074
270.
target `%s' given more than once in the same rule.
Das Ziel »%s« steht mehrfach in derselben Regel.
Translated and reviewed by Karl Eichwalder
Located in read.c:1979
271.
warning: overriding commands for target `%s'
Warnung: Die Befehle für das Ziel »%s« werden überschrieben
Translated and reviewed by Karl Eichwalder
Located in read.c:1988
272.
warning: ignoring old commands for target `%s'
Warnung: Alte Befehle für das Ziel »%s« werden ignoriert
Translated and reviewed by Karl Eichwalder
Located in read.c:1991
273.
warning: NUL character seen; rest of line ignored
Warnung: NULL-Zeichen gelesen; der Rest der Zeile wird ignoriert
Translated by Philipp Thomas
Located in src/read.c:2636
274.
Nothing to be done for `%s'.
Für das Ziel »%s« ist nichts zu tun.
Translated and reviewed by Karl Eichwalder
Located in remake.c:229
265274 of 394 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arthur Schiwon, Bastian Holst, Dennis Baudys, Hendrik Schrieber, Karl Eichwalder, Philipp Thomas, Tobias Bannert, hakaishi.