Ubuntu
mailman package

Browsing Russian translation

Using as a guide

67.

English:

To visit the administrators configuration page for an

unadvertised list, open a URL similar to this one, but with a '/' and

the %(extra)slist name appended. If you have the proper authority,

you can also <a href="%(creatorurl)s">create a new mailing list</a>.

<p>General list information can be found at

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Russian:

Для того, чтобы посетить страницу настройки списка рассылки, не указанного

здесь, добавьте к адресу этой страницы символ '/', за которым

вы должны указать %(extra)sимя списка рассылки. Если у вас есть право создавать

списки рассылки на этом сервере, вы можете перейти к <a href="%(creatorurl)s">странице создания списков рассылок</a>.

<p>Общая информация о списках рассылок может быть найдена на

Translated and reviewed by Mikhail Sobolev on 2006-04-06

Located in Mailman/Cgi/admin.py:316

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.