Ubuntu
mailman package

Browsing Spanish translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “mailman”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
1351 of 1359 results First • • • Last
1351.
Cull bad and shunt queues, recommended once per day.

This script goes through the 'bad' and 'shunt' queue directories and,
if mm_cfg.BAD_SHUNT_STALE_AFTER is > 0, it removes all files more than
that many seconds old.

If mm_cfg.BAD_SHUNT_ARCHIVE_DIRECTORY is a writable directory, the old
files are moved there. Otherwise they are deleted.

Only regular files immediately subordinate to the 'bad' and 'shunt'
directories are processed. Anything else is skipped.

Usage: %(PROGRAM)s [options]

Options:
-h / --help
Print this message and exit.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Desecha las colas incorrectas y derivadas, recomendado una vez al día.

Este script pasa por los directorios de cola «bad» y «shunt» y,
si mm_cfg.BAD_SHUNT_STALE_AFTER es > 0, elimina todos los archivos anteriores
a unos segundos.

Si mm_cfg.BAD_SHUNT_ARCHIVE_DIRECTORY es un directorio donde se puede escribir,
los archivos antiguos se mueven aquí. En caso contrario se borran.

Sólo se procesan los archivos regulares inmediatamente subordinados a los directorios
«bad» y «shunt»,cualquier otra cosa se omite.

Uso: %(PROGRAM)s [opciones]

Opciones:
-h / --help
Imprime este mensaje y sale.
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
(not translated yet)
Located in cron/cull_bad_shunt:20
1351 of 1359 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.