|
72.
|
|
|
[no description available]
|
|
|
|
[nema opisa]
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:342 Mailman/Cgi/listinfo.py:164 bin/list_lists:130
|
|
73.
|
|
|
No valid variable name found.
|
|
|
|
Nije pronađena ispravna promjenljiva.
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:376
|
|
74.
|
|
|
%(realname)s Mailing list Configuration Help
<br><em>%(varname)s</em> Option
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Pomoć pri podešavalju liste %(realname)s
<br><em>%(varname)s</em> Opcija
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:386
|
|
75.
|
|
|
Mailman %(varname)s List Option Help
|
|
|
|
Pomoć za: %(varname)s
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:393
|
|
76.
|
|
|
<em><strong>Warning:</strong> changing this option here
could cause other screens to be out-of-sync. Be sure to reload any other
pages that are displaying this option for this mailing list. You can also
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<em><strong>Upozorenje:</strong> mijenjanje ove opcije ovde
može da uzrokuje da ostale opcije budu asinhronizovane.
Učitajte ponovo sve stranice koje prikazuju ovu opciju za ovu listu slanja
Možete takođe
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:411
|
|
77.
|
|
|
return to the %(categoryname)s options page.
|
|
|
|
povratak u listu opcija kategorije %(categoryname)s o
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:422
|
|
78.
|
|
|
%(realname)s Administration (%(label)s)
|
|
|
|
Administracija: %(realname)s (%(label)s)
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:437
|
|
79.
|
|
|
%(realname)s mailing list administration<br>%(label)s Section
|
|
|
|
administracija liste slanja %(realname)s <br>Sekcija %(label)s
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:438
|
|
80.
|
|
|
Configuration Categories
|
|
|
|
Kategorije podešavanja
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:455
|
|
81.
|
|
|
Other Administrative Activities
|
|
|
|
Ostali administratorski poslovi
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
Mailman/Cgi/admin.py:456
|