|
|
15.
|
|
|
Getting device info for %s
|
|
|
|
|
Preuzimanje informacija o uređaju za %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:440
|
|
|
16.
|
|
|
Skipping: Suspending '%s'.
|
|
|
|
|
Preskačem : Obustavljam %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:771
|
|
|
17.
|
|
|
Skipping: Resuming '%s'.
|
|
|
|
|
Preskačem: Nastavljam %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:831
|
|
|
18.
|
|
|
Skipping: Deactivating '%s'.
|
|
|
|
|
Preskačem : Deaktiviram %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:877
|
|
|
19.
|
|
|
LV %s/%s in use: not deactivating
|
|
|
|
|
LV %s/%s se koristi: Ne deaktiviram
|
|
Translated by
Namik Catibusic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:888
|
|
|
20.
|
|
|
Not activating %s/%s due to config file settings
|
|
|
|
|
Ne aktiviram %s/%s zbog podešenja u config datoteci
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:917 activate/activate.c:942
|
|
|
21.
|
|
|
Skipping: Activating '%s'.
|
|
|
|
|
Preskačem: Aktiviram %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
activate/activate.c:948
|
|
|
22.
|
|
|
_build_dlid: pool allocation failed for %zu %s %s.
|
|
|
|
|
_build_dlib : Alokacija nije uspjela za %zu %s %s
|
|
Translated by
Namik Catibusic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
activate/dev_manager.c:75
|
|
|
23.
|
|
|
Failed to disable open_count
|
|
|
|
|
Nije uspjelo deaktiviranje open_count datoteke
|
|
Translated by
Namik Catibusic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
activate/dev_manager.c:136 activate/dev_manager.c:255
activate/dev_manager.c:344
|
|
|
24.
|
|
|
Failed to allocate dm_task struct to check dev status
|
|
|
|
|
Neuspjela alokacija dm_task strukture za provjeru dev statusa
|
|
Translated by
Namik Catibusic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
activate/dev_manager.c:163
|
