Ubuntu
live-build package

Browsing Bosnian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “live-build”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
221 → 230 of 256 results First • • • Last
221.
Homepage: <http://debian-live.alioth.debian.org/>
Početna stranica: <http://debian-live.alioth.debian.org/>
Translated by Damir Zubanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../functions/version.sh:33
222.
Usage:
Upotreba:
Translated by Damir Zubanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../functions/usage.sh:14 ../functions/help.sh:14
223.
Try " %s--help" for more information.
Probajte %s--help" za više informacija
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../functions/usage.sh:27
224.
Reading configuration file %s
Čitanje konfiguracijske datoteke %s
Translated by Damir Zubanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../functions/conffile.sh:36
225.
Failed to read configuration file %s
Čitanje konfiguracijske datoteke %s nije uspjelo
Translated by Damir Zubanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../functions/conffile.sh:39
226.
%s - %s
%s - %s
Translated by Damir Zubanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../functions/help.sh:12
227.
%s [-h|--help]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s [-h|--help]
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../functions/help.sh:22
228.
%s [-u|--usage]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s [-u|--usage]
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../functions/help.sh:23
229.
%s [-v|--version]
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s [-v|--version]
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../functions/help.sh:24
230.
Report bugs to Debian Live project <http://debian-live.alioth.debian.org/>.
Prijavite bugove na Debian Live projekt <http://debian-live.alioth.debian.org/>.
Translated by Damir Zubanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../functions/help.sh:33
221 → 230 of 256 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damir Zubanović, Samir Ribić.