|
227.
|
|
|
Cannot interact with workspace %d : the workspace cannot be found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
အလုပ်နေရာ %d နှင့် အပြန်အလှန် တုံ့ပြန်မရနိုင်ပါ- အလုပ်ခွင်မရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:2014
|
|
228.
|
|
|
Cannot interact with class group " %s ": the class group cannot be found
|
|
|
Translators: A class is like a "family". E.g., all gvim windows are
* of the same class.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
class အုပ်စု " %s " နှင့် အပြန်အလှန် ဆက်သွယ်၍မရပါ- class အုပ်စုမရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:2038
|
|
229.
|
|
|
Cannot interact with application having its group leader with XID %lu : the application cannot be found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
group leader XID %lu ရှိသည့် အပလီကေးရှင်းနှင့် အပြန်အလှန် ဆက်သွယ်၍မရပါ- အပလီကေးရှင်းမရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:2061
|
|
230.
|
|
|
Cannot interact with window with XID %lu : the window cannot be found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
XID %lu ဖြင့် ဝင်းဒိုးနှင့် အပြန်အလှန် ဆက်သွယ်၍မရပါ- ဝင်းဒိုးမရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်
|
|
Translated and reviewed by
Wint Theingi Aung
|
|
|
|
Located in
libwnck/wnckprop.c:2084
|