Ubuntu
libvirt package

Browsing Portuguese translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “libvirt”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
3769 → 3778 of 5836 results First • • • Last
3769.
invalid connection pointer in %s
ponteiro de ligação inválido em %s
Translated by José Nuno Pires
Located in src/util/virerror.c:947
3770.
invalid domain pointer in
ponteiro do domínio inválido em
Translated by José Nuno Pires
Located in src/util/virerror.c:979
3771.
invalid domain pointer in %s
ponteiro do domínio inválido em %s
Translated by José Nuno Pires
Located in src/util/virerror.c:950
3772.
invalid argument
(no translation yet)
Located in src/util/virerror.c:982
3773.
invalid argument: %s
(no translation yet)
Located in src/util/virerror.c:953
3774.
operation failed: %s
a operação falhou: %s
Translated by José Nuno Pires
Located in src/util/virerror.c:956
3775.
operation failed
a operação falhou
Translated by José Nuno Pires
Located in src/util/virerror.c:985
3776.
GET operation failed: %s
A operação GET falhou: %s
Translated by José Nuno Pires
Located in src/util/virerror.c:959
3777.
GET operation failed
A operação GET falhou
Translated by José Nuno Pires
Located in src/util/virerror.c:988
3778.
POST operation failed: %s
A operação POST falhou: %s
Translated by José Nuno Pires
Located in src/util/virerror.c:962
3769 → 3778 of 5836 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivo Xavier, José Nuno Pires, Marco Rodrigues, Mykas0, Nuno Abreu, veillard, xx.