Ubuntu
libvirt package

Browsing Portuguese translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “libvirt”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
3758 → 3767 of 5836 results First • • • Last
3758.
warning
atenção
Translated by José Nuno Pires
Reviewed by José Nuno Pires
Located in src/util/virerror.c:679
3759.
error
erro
Translated and reviewed by Marco Rodrigues
Located in src/util/virerror.c:682 tools/virsh-domain-monitor.c:103
3760.
No error message provided
Não foi indicada nenhuma mensagem de erro
Translated by José Nuno Pires
Located in src/util/virerror.c:836
3761.
internal error %s
erro interno %s
Translated and reviewed by Marco Rodrigues
Located in src/util/virterror.c:768
3762.
internal error
erro interno
Translated and reviewed by Marco Rodrigues
Located in src/util/virerror.c:961
3763.
out of memory
sem memória
Translated by José Nuno Pires
Reviewed by José Nuno Pires
Located in src/util/virerror.c:964
3764.
this function is not supported by the connection driver
(no translation yet)
Located in src/util/virerror.c:967
3765.
this function is not supported by the connection driver: %s
(no translation yet)
Located in src/util/virerror.c:938
3766.
no connection driver available
(no translation yet)
Located in src/util/virerror.c:973
3767.
no connection driver available for %s
(no translation yet)
Located in src/util/virerror.c:944
3758 → 3767 of 5836 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivo Xavier, José Nuno Pires, Marco Rodrigues, Mykas0, Nuno Abreu, veillard, xx.