|
556.
|
|
|
failed to format cpuset for vcpupin
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/conf/domain_conf.c:17177
|
|
557.
|
|
|
failed to format nodeset for NUMA memory tuning
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/conf/domain_conf.c:17220
|
|
558.
|
|
|
unexpected boot device type %d
|
|
|
|
tipo di dispositivo di avvio %d inaspettato
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
src/conf/domain_conf.c:28326
|
|
559.
|
|
|
unexpected smbios mode %d
|
|
|
|
modo smbios %d non atteso
|
|
Translated by
veillard
|
|
|
|
Located in
src/conf/domain_conf.c:28359
|
|
560.
|
|
|
unexpected feature %d
|
|
|
|
caratteristica %d inaspettata
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
src/conf/domain_conf.c:11422
|
|
561.
|
|
|
cannot create config directory '%s '
|
|
|
|
impossibile creare la cartella di configurazione '%s '
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
src/conf/domain_conf.c:28851 src/conf/network_conf.c:2729
src/conf/virnwfilterbindingobj.c:162 src/nwfilter/nwfilter_driver.c:228
src/nwfilter/nwfilter_driver.c:236 src/secret/secret_driver.c:512
src/util/virdnsmasq.c:514
|
|
562.
|
|
|
unexpected domain %s already exists
|
|
|
|
il dominio %s non previsto è già esistente
|
|
Translated by
Jamie Strandboge
|
|
|
|
Located in
src/conf/virdomainobjlist.c:544
|
|
563.
|
|
|
Failed to open dir '%s '
|
|
|
|
Impossibile aprire la cartella '%s '
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
src/conf/network_conf.c:3207 src/conf/network_conf.c:3241
src/conf/nwfilter_conf.c:3205 src/conf/storage_conf.c:1920
src/conf/storage_conf.c:1955 src/conf/virdomainobjlist.c:521
|
|
564.
|
|
|
cannot remove config %s
|
|
|
|
impossibile rimuovere la configurazione %s
|
|
Translated by
Guido Grazioli
|
|
|
|
Located in
src/conf/domain_conf.c:28916
|
|
565.
|
|
|
domain '%s ' is already defined with uuid %s
|
|
|
|
il dominio '%s ' è già definito con uuid %s
|
|
Translated by
Jamie Strandboge
|
|
|
|
Located in
src/conf/virdomainobjlist.c:292
|