|
|
20.
|
|
|
Author entry
|
|
|
|
|
Intrare autor
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:398
|
|
|
21.
|
|
|
A single author entry
|
|
|
|
|
O singură intrare autor
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:399
|
|
|
22.
|
|
|
Documenters
|
|
|
|
|
Documentație
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:406
|
|
|
23.
|
|
|
List of people documenting the program
|
|
|
|
|
Lista persoanelor ce au documentat programul
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:407
|
|
|
24.
|
|
|
Documenter entry
|
|
|
|
|
Intrare documentarist
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:409
|
|
|
25.
|
|
|
A single documenter entry
|
|
|
|
|
Intrare pentru un singur documentarist
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:410
|
|
|
26.
|
|
|
Translator credits
|
|
|
|
|
Echipa de traducători
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:418
|
|
|
27.
|
|
|
Credits to the translators. This string should be marked as translatable
|
|
|
|
|
Echipa de traducători. Acest text ar trebui marcat pentru traducere
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:419
|
|
|
28.
|
|
|
Logo
|
|
|
|
|
Siglă
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:426
../libgnomeui/gnome-druid-page-standard.c:123
|
|
|
29.
|
|
|
A logo for the about box
|
|
|
|
|
O siglă pentru fereastra de informații
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-about.c:427
|
