|
|
21.
|
|
|
_File extension:
|
|
|
|
|
Extension du _fichier[nbsp]:
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-audio-profile-edit.ui.h:4
|
|
|
22.
|
|
|
_GStreamer pipeline:
|
|
|
|
|
Pipeline _GStreamer[nbsp]:
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-audio-profile-edit.ui.h:5
|
|
|
23.
|
|
|
_Profile name:
|
|
|
|
|
_Nom du profil[nbsp]:
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-audio-profile-edit.ui.h:6
../data/gnome-audio-profile-new.ui.h:3
|
|
|
24.
|
|
|
New Profile
|
|
|
|
|
Nouveau profil
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-audio-profile-new.ui.h:1
|
|
|
25.
|
|
|
_Create
|
|
|
|
|
_Créer
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-audio-profile-new.ui.h:2
|
|
|
26.
|
|
|
List of profiles
|
|
|
|
|
Liste des profils
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-media-profiles.schemas.in.in.h:1
|
|
|
27.
|
|
|
List of audio recording profiles. The list contains strings naming subdirectories relative to /system/gstreamer/@GST_MAJORMINOR@/audio/profiles.
|
|
|
|
|
Liste des profils d'enregistrement audio. La liste contient des chaînes nommant les sous-répertoires relatifs à /system/gstreamer/@GST_MAJORMINOR@/audio/profiles.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-media-profiles.schemas.in.in.h:2
|
|
|
28.
|
|
|
A short name for the audio profile
|
|
|
|
|
Un nom court pour le profil audio
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-media-profiles.schemas.in.in.h:3
|
|
|
29.
|
|
|
A short name for the audio profile, to be used in selections and uniquely identifying the profile.
|
|
|
|
|
Un nom court pour le profil audio, pour être utilisé dans les sélections et identifiant de manière unique le profil.
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-media-profiles.schemas.in.in.h:4
|
|
|
30.
|
|
|
A description for the audio profile
|
|
|
|
|
Une description pour le profil audio
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-media-profiles.schemas.in.in.h:5
|
