Ubuntu
libexif package

Browsing Spanish translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “libexif-12”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
280 → 289 of 1174 results First • • • Last
280.
Custom Functions
Funciones personalizadas
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:47
281.
Macro Mode
Modo macro
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:120 libexif/fuji/mnote-fuji-tag.c:45
282.
Self-timer
Autotemporizador
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:121 libexif/canon/mnote-canon-tag.c:187 libexif/olympus/mnote-olympus-tag.c:207 libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:128
283.
Quality
Calidad
Translated by Guillermo Pérez
Reviewed by Fabian Mandelbaum
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:122 libexif/fuji/mnote-fuji-tag.c:38 libexif/olympus/mnote-olympus-tag.c:40 libexif/olympus/mnote-olympus-tag.c:126 libexif/olympus/mnote-olympus-tag.c:139
284.
Flash Mode
Modo de flash
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:123 libexif/fuji/mnote-fuji-tag.c:43 libexif/olympus/mnote-olympus-tag.c:45 libexif/olympus/mnote-olympus-tag.c:159 libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:38 libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:73
285.
Drive Mode
Modo de avance
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:124 libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:101
286.
Focus Mode
Modo de enfoque
Translated by Guillermo Pérez
Reviewed by Fabian Mandelbaum
In upstream:
Modo de exposición
Suggested by Fabian Mandelbaum
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:125 libexif/canon/mnote-canon-tag.c:146 libexif/olympus/mnote-olympus-tag.c:43 libexif/olympus/mnote-olympus-tag.c:166 libexif/olympus/mnote-olympus-tag.c:205 libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:37 libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:74 libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:130
287.
Record Mode
Modo de grabación
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:126 libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:127
288.
Image Size
Tamaño de la imagen
Translated by Antonio Ceballos Roa
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:127 libexif/pentax/mnote-pentax-tag.c:71
289.
Easy Shooting Mode
Modo de disparo fácil
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in libexif/canon/mnote-canon-tag.c:128
280 → 289 of 1174 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonio Ceballos Roa, Benjamín Valero Espinosa, Carlos Sánchez, Don Forigua, Fabian Mandelbaum, Feder Sáiz, Felipe Lerena, Fernando Muñoz, Guillermo Pérez, Hairo R. Carela, Hector A. Mantellini, Jose Luis Tirado, Juan Sebastián Marulanda, Manuel Martín Salvador, Marcelo Poli, Monkey, Paco Molinero, Quereño, Ricardo Pérez López, Roberto Rosario, Santy Guerra, Sebastián Porta, gnuckx, jedelwey, sebikul.