|
20.
|
|
|
Interface required entry
|
|
|
|
ইন্টারফেসের প্রয়োজনীয় এন্ট্রি
|
|
Translated by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
|
সার্ভার চালুরাখতেসাহায্যকরা ধারা
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-selector.c:346
|
|
21.
|
|
|
One of the interfaces that's required
|
|
|
|
প্রয়োজনীয় ইন্টারফেসসমূহের একটি
|
|
Translated by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-selector.c:347
|
|
22.
|
|
|
Visible
|
|
|
|
দৃশ্যমান
|
|
Translated and reviewed by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:267
|
|
23.
|
|
|
_Show
|
|
|
|
প্রদর্শন (_S)
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:274
|
|
24.
|
|
|
_Hide
|
|
|
|
লুকানো (_H)
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:281
|
|
25.
|
|
|
_View tooltips
|
|
|
|
টুলটিপস প্রদর্শন (_V)
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:287
|
|
26.
|
|
|
Toolbars
|
|
|
|
টুলবার
|
|
Translated by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:292
|
|
27.
|
|
|
toolbars
|
|
|
|
টুলবার
|
|
Translated by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:302
|
|
28.
|
|
|
Look
|
|
|
|
চেহারা
|
|
Translated by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:313
../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:568
|
|
29.
|
|
|
_Icon
|
|
|
|
আইকন (_I)
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
|
msgstr "দেখো"
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-ui-config-widget.c:322
../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:568
|