Browsing Assamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 107 results
11.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
কমান্ড-লাইন থেকে ব্যৱহাৰযোগ্য সমস্ত বিকল্পেৰ তালিকা দেখতে '%s --help' প্ৰয়োগ কৰুন।
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../activation-server/activation-server-main.c:541 ../utils/bonobo-activation-sysconf.c:305
12.
Name service
নেম সেৱা
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../activation-server/Bonobo_CosNaming_NamingContext.server.in.in.h:1
13.
CORBA CosNaming service.
CORBA CosNaming সেৱা
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../activation-server/Bonobo_CosNaming_NamingContext.server.in.in.h:2
14.
Notification service
সূচনাপ্ৰদানেৰ সেৱা
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../activation-server/Bonobo_CosNaming_NamingContext.server.in.in.h:3
15.
Notification service for activation
সক্ৰিয়কৰণেৰ জন্য ব্যৱহৃত সূচনাপ্ৰদানেৰ সেৱা
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../activation-server/Bonobo_CosNaming_NamingContext.server.in.in.h:4
16.
We don't handle activating shlib objects in a remote process yet
দূৰবৰ্তী প্ৰসেসেৰ ক্ষেত্ৰে shlib অবজেক্ট সক্ৰিয়কৰণ বৰ্তমানে উপলব্ধ নেই
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../activation-server/object-directory-activate.c:235
17.
The Bonobo Activation configuration file was not read successfully. Please, check it is valid in: %s
Bonobo সক্ৰিয়কৰণেৰ কনফিগাৰেশন নথিপত্ৰ সঠিকৰূপে পড়া নাযায়। অনুগ্ৰহ কৰে পৰীক্ষা কৰুন এটি বৈধ কিনা: %s
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../activation-server/object-directory-config-file.c:65
18.
a NULL iid is not valid
NULL iid বৈধ নহয়
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../activation-server/object-directory-load.c:102
19.
iid %s has a NULL type
iid %s NULL প্ৰকৃতিৰ
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../activation-server/object-directory-load.c:106
20.
iid %s has a NULL location
iid %s'ৰ ক্ষেত্ৰে অবস্থান NULL
Translated by Amitakhya Phukan
Located in ../activation-server/object-directory-load.c:110
1120 of 107 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amitakhya Phukan.