|
|
81.
|
|
|
The language support files for your selected language seem to be incomplete. You can install the missing components by clicking on "Run this action now" and follow the instructions. An active internet connection is required. If you would like to do this at a later time, please use "System Settings -> Regional & Language" instead.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Datoteke jezikovne podpore za jezik, ki ste ga izbrali, so nepopolne. Manjkajoče sestavne dele lahko namestite s klikom na "Poženi to dejanje sedaj" in sledenjem navodilom. Zahtevana je internetna povezava. Če bi radi to naredili kasneje, uporabite "Sistemske nastavitve -> Področje in jezik".
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../data/incomplete-language-support-kde.note.in:6
|
|
|
82.
|
|
|
Session Restart Required
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Zahtevan je ponovni zagon seje
|
|
Translated and reviewed by
musli
|
|
|
|
Located in
../data/restart_session_required.note.in:5
|
|
|
83.
|
|
|
The new language settings will take effect once you have logged out.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Nove jezikovne nastavitve bodo začele veljati, ko se boste odjavili.
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
Nove jezikovne nastavitve bodo začeče veljati, ko se boste odjavili.
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../data/restart_session_required.note.in:6
|
|
|
84.
|
|
|
Set system default language
|
|
|
|
|
Nastavi privzeti sistemski jezik
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:1
|
|
|
85.
|
|
|
System policy prevented setting default language
|
|
|
|
|
Sistemska pravila so preprečila nastavitev privzetega jezika
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:2
|
|
|
86.
|
|
|
don't verify installed language support
|
|
|
|
|
ne preveri nameščene jezikovne podpore
|
|
Translated and reviewed by
musli
|
|
|
|
Located in
../gnome-language-selector:33
|
|
|
87.
|
|
|
alternative datadir
|
|
|
|
|
nadomestna mapa podatkov
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
| In upstream: |
|
dodatna mapa podatkov
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../gnome-language-selector:36 ../check-language-support:27
|
|
|
88.
|
|
|
target language code
|
|
|
|
|
oznaka ciljnega jezika
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
../check-language-support:24
|
|
|
89.
|
|
|
check for the given package(s) only -- separate packagenames by comma
|
|
|
|
|
preveri samo za podane pakete -- imena paketov ločite z vejicami
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../check-language-support:28
|
|
|
90.
|
|
|
output all available language support packages for all languages
|
|
|
|
|
izpiši vse razpoložljive pakete jezikovne podpore za vse jezike
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../check-language-support:30
|
