|
|
43.
|
|
|
Language Set
|
|
|
|
|
භාෂා කාණ්ඩය
|
|
Translated and reviewed by
Janith Sampath Bandara
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:288
|
|
|
44.
|
|
|
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Adept" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:329
|
|
|
45.
|
|
|
All selected components have now been installed for %s. Select them from Country/Region & Language.
|
|
|
|
|
තෝරාගත් සියලු සංරචකයන් දැන් %s වෙත ස්ථාපනය කොට ඇත. ඒවා රට/පළාත සහ භාෂාව මගින් තොරා ගන්න.
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:354
|
|
|
46.
|
|
|
Language Installed
|
|
|
|
|
භාෂාව ස්ථාපිතයි
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:354
|
|
|
47.
|
|
|
Translations and support have now been uninstalled for %s.
|
|
|
|
|
පරිවර්තන සහ උපකාරකයන් දැන් %s සඳහා අස්ථාපනය කොට ඇත.
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:356
|
|
|
48.
|
|
|
Language Uninstalled
|
|
|
|
|
භාෂාව අස්ථාපිතයි
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:356
|
|
|
49.
|
|
|
Failed to set system language.
|
|
|
|
|
පද්ධති භාෂාව සැකසීම අසාර්ථක විය.
|
|
Translated and reviewed by
ජීවන්ත ලේකම්වසම්
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:364
|
|
|
50.
|
|
|
Language Not Set
|
|
|
|
|
භාෂාව පිහිටුවා නැත
|
|
Translated and reviewed by
Janith Sampath Bandara
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:364
|
|
|
51.
|
|
|
Please run this software with administrative rights.
|
|
|
|
|
කරුණාකර මෙම මෘදුකාංගය පරිපාලන හිමිකම් සමගින් ක්රියාත්මක කරන්න.
|
|
Translated and reviewed by
ජීවන්ත ලේකම්වසම්
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:433
|
|
|
52.
|
|
|
Not Root User
|
|
|
|
|
මූල පරිශීලකයා නොවේ
|
|
Translated and reviewed by
Janith Sampath Bandara
|
|
|
|
Located in
../LanguageSelector/qt/QtLanguageSelector.py:433
|
