|
|
71.
|
|
|
Number:
|
|
|
|
|
မဂၞန်
|
|
Translated and reviewed by
Pakao Sorn
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:30
|
|
|
72.
|
|
|
Date:
|
|
|
|
|
စၟတ်တ္ၚဲ
|
|
Translated and reviewed by
Pakao Sorn
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:29
|
|
|
73.
|
|
|
Currency:
|
|
|
|
|
သၞောတ်သြန်
|
|
Translated and reviewed by
Pakao Sorn
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:28
|
|
|
74.
|
|
|
<b>Example</b>
|
|
|
|
|
<b>ဥပမာ</b>
|
|
Translated and reviewed by
Pakao Sorn
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:31
|
|
|
75.
|
|
|
Regional Formats
|
|
|
|
|
ဗီုပြၚ် သၞောတ်ဌာန်ဒေသ
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
../data/LanguageSelector.ui.h:32
|
|
|
76.
|
|
|
Configure multiple and native language support on your system
|
|
|
|
|
စၟတ်ပလေဝ် ဘာသာမိ ကေုာံ ဘာသာတၞဟ်ဟ်ပ္ဍဲစက်
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-language-selector.desktop.in.h:2
|
|
|
77.
|
|
|
System Languages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/kde-language-selector.desktop.in.h:1
|
|
|
78.
|
|
|
Install and set system languages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/kde-language-selector.desktop.in.h:2
|
|
|
79.
|
|
|
Incomplete Language Support
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
ဘာသာထံက်ပၚ်ဟွံဍိုက်ပေၚ်
|
|
Translated and reviewed by
Pakao Sorn
|
|
|
|
Located in
../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:5
|
|
|
80.
|
|
|
The language support files for your selected language seem to be incomplete. You can install the missing components by clicking on "Run this action now" and follow the instructions. An active internet connection is required. If you would like to do this at a later time, please use Language Support instead (click the icon at the very right of the top bar and select "System Settings... -> Language Support").
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
အရေဝ်ဘာသာ သွက်ဘသာ မၞးရုဲစှ်လဝ်ဂှ်ဟွံတုဲဍိုက်ပေၚ်ဏီရ။ ဍဵုလ္တူ "စကၠောန်လၟုဟ်" တုဲ မၞးစုတ်အရာသှ်ေသၟေဟ်မံၚ်တံမာန်ရ။ အေန်တာနိတ် ဒးကေတ်ဒးနွံရောၚ်။ တုဲမှမိက်ဂွံသ္ပမ္ဂး သုၚ်စောဲ သာသာအထံက်အပၚ်ညိ (ဍဵုလ္တူ တဆိပ် လ္ပာ်တဲပုၚ်တဝ်ဝ်လ္တူ မုက်စက်တေံတုဲ ရုဲ "ဒၞါဲပလေဝ်စအလုံစက်...-> ဘာသာထံက်ပၚ်) ညိ။
|
|
Translated and reviewed by
Tao Mon Lae
|
|
|
|
Located in
../data/incomplete-language-support-gnome.note.in:6
|
