|
|
81.
|
|
|
The language support files for your selected language seem to be incomplete. You can install the missing components by clicking on "Run this action now" and follow the instructions. An active internet connection is required. If you would like to do this at a later time, please use "System Settings -> Regional & Language" instead.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
আপনার নির্বাচিত ভাষার জন্য ভাষা সহায়তা ফাইলগুলো অসম্পূর্ণ বলে মনে হচ্ছে। অনুপস্থিত বিষয়বস্তুগুলো ইনস্টল করার জন্য "কাজটি এখনই চালানো হবে" ক্লিক করে পরবর্তী নির্দেশনাগুলো অনুসরণ করুন। এজন্য একটি সক্রিয় ইন্টারনেট সংযোগ আবশ্যক। আপনি যদি এটা পরবর্তীতে করতে চান, তবে অনুগ্রহ করে "সিস্টেম সেটিংসমূহ -> আঞ্চলিক ও ভাষা" ব্যবহার করুন।
|
|
Translated and reviewed by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../data/incomplete-language-support-kde.note.in:6
|
|
|
82.
|
|
|
Session Restart Required
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
সেশন পুনরায় আরম্ভ করা আবশ্যক
|
|
Translated and reviewed by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../data/restart_session_required.note.in:5
|
|
|
83.
|
|
|
The new language settings will take effect once you have logged out.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
আপনি লগ আউট করার পরই ভাষার সেটিংসমূহ কার্যকর হবে।
|
|
Translated and reviewed by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../data/restart_session_required.note.in:6
|
|
|
84.
|
|
|
Set system default language
|
|
|
|
|
সিস্টেমের সর্বজনীন ভাষা নির্ধারণ করুন
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:1
|
|
|
85.
|
|
|
System policy prevented setting default language
|
|
|
|
|
সিস্টেম পলিসি সর্বজনীন ভাষা স্থির করতে বাধা দিচ্ছে।
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../dbus_backend/com.ubuntu.languageselector.policy.in.h:2
|
|
|
86.
|
|
|
don't verify installed language support
|
|
|
|
|
ইনস্টলকৃত ভাষা সহায়তা যাচাই করা হবে না
|
|
Translated and reviewed by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../gnome-language-selector:33
|
|
|
87.
|
|
|
alternative datadir
|
|
|
|
|
বিকল্প ড্যাটা-ডির
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../gnome-language-selector:36 ../check-language-support:27
|
|
|
88.
|
|
|
target language code
|
|
|
|
|
লক্ষ্যকৃত ভাষার কোড
|
|
Translated and reviewed by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../check-language-support:24
|
|
|
89.
|
|
|
check for the given package(s) only -- separate packagenames by comma
|
|
|
|
|
শুধুমাত্র প্রদত্ত প্যাকেজ খোঁজা হবে -- প্যাকেজের নাম কমা দিয়ে আলাদা করা হবে
|
|
Translated and reviewed by
Sadia Afroz
|
|
|
|
Located in
../check-language-support:28
|
|
|
90.
|
|
|
output all available language support packages for all languages
|
|
|
|
|
সকল ভাষার জন্য সহজলভ্য ভাষা সমর্থন প্যাকেজ প্রদর্শন করুন।
|
|
Translated and reviewed by
Tushar
|
|
|
|
Located in
../check-language-support:30
|
