|
18.
|
|
|
Landscape is a remote administration service from Canonical. If you allow it, a Landscape server can monitor this computer's performance and send administration commands.
|
|
|
|
லேண்டுஸ்கேப் கெனானிக்கலின் ஒரு தொலைதூர நர்வகிப்பு சேவை. நீங்கள் அதை அனுமதித்தால் ஒரு லேண்டுஸ்கேப் சேவகன் இந்த கணினியின் செயல்திறனை கண்காணிக்கவும் மற்றும் நிர்வாக கட்டளை வரிகளை அனுப்பவும் முடியும்.
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:1
|
|
19.
|
|
|
Find out more...
|
|
|
|
மேலும் தெரிந்துக்கொள்ள...
|
|
Translated and reviewed by
Barneedhar
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:2
../scripts/landscape-client-ui-install:52
|
|
20.
|
|
|
Landscape service:
|
|
|
|
லேண்டுஸ்கேப் சேவை:
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:3
|
|
21.
|
|
|
Account name:
|
|
|
|
கணக்கின் பெயர்
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:4
|
|
22.
|
|
|
Registration Key:
|
|
|
|
பதிவுச் சாவி:
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:5
|
|
23.
|
|
|
Don't have an account?
|
|
|
|
ஒரு கணக்கு இல்லையா?
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:6
|
|
24.
|
|
|
Sign up...
|
|
|
|
பதியவும்...
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:7
|
|
25.
|
|
|
Landscape server hostname:
|
|
|
|
லேண்டுஸ்கேப் சேவகனின் புரவலன் பெயர்:
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:8
|
|
26.
|
|
|
If you click "Disable" the Landscape client on this machine will be disabled. You can reenable it later by revisiting this dialog.
|
|
|
|
இந்த கணினியில் "முடக்கு" ஐ சொடுக்கினால் லேண்டுஸ்கேப் வாடிக்கையாளரை முடக்கிவிடும். நீங்கள் மீண்டும் அந்த இடத்திற்கு சென்று அதை செயற்படுத்த முடியும்.
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:9
|
|
27.
|
|
|
Landscape Management Service Preferences
|
|
|
|
லேண்டுஸ்கேப் மேலாண்மை சேவையின் முன்னுரிமைகள்
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../applications/landscape-client-settings.desktop.in.h:2
|