Translations by Damyan Ivanov
Damyan Ivanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1435. |
Glasgow City
|
|
2009-12-19 |
Глазгоу
|
|
1458. |
Belfast
|
|
2009-12-19 |
Белфаст
|
|
1481. |
Blackpool
|
|
2009-12-19 |
Блекпул
|
|
1485. |
Bristol, City of
|
|
2009-12-19 |
Бристол
|
|
1489. |
Cornwall
|
|
2009-12-19 |
Корнуол
|
|
1491. |
Derby
|
|
2009-12-19 |
Дерби
|
|
1500. |
Luton
|
|
2009-12-19 |
Лутън
|
|
1502. |
Middlesbrough
|
|
2009-12-19 |
Мидълсбро
|
|
1510. |
Plymouth
|
|
2009-12-19 |
Плимут
|
|
1512. |
Portsmouth
|
|
2009-12-19 |
Портсмут
|
|
1519. |
Southampton
|
|
2009-12-19 |
Саутхемптън
|
|
1531. |
York
|
|
2009-12-19 |
Йорк
|
|
1557. |
T’bilisi
|
|
2009-12-19 |
Тбилиси
|
|
1572. |
Volta
|
|
2009-12-19 |
Волта
|
|
1749. |
Grad Zagreb
|
|
2009-12-19 |
Загреб
|
|
1892. |
Tel-Aviv
|
|
2009-12-19 |
Тел-Авив
|
|
1926. |
Delhi
|
|
2009-12-19 |
Делхи
|
|
1938. |
Baghdad
|
|
2009-12-19 |
Багдад
|
|
1985. |
Reykjavík
|
|
2009-12-19 |
Рейкявик
|
|
1988. |
Calabria
|
|
2009-12-19 |
Калабрия
|
|
1990. |
Emilia-Romagna
|
|
2009-12-19 |
Емилия-Романя
|
|
1992. |
Lazio
|
|
2009-12-19 |
Лацио
|
|
1994. |
Lombardia
|
|
2009-12-19 |
Ломбардия
|
|
2000. |
Sicilia
|
|
2009-12-19 |
Сицилия
|
|
2001. |
Toscana
|
|
2009-12-19 |
Тоскана
|
|
2008. |
Ancona
|
|
2009-12-19 |
Анкона
|
|
2014. |
Bari
|
|
2009-12-19 |
Бари
|
|
2020. |
Bologna
|
|
2009-12-19 |
Болоня
|
|
2023. |
Brindisi
|
|
2009-12-19 |
Бриндизи
|
|
2029. |
Catania
|
|
2009-12-19 |
Катания
|
|
2034. |
Cremona
|
|
2009-12-19 |
Кремона
|
|
2039. |
Ferrara
|
|
2009-12-19 |
Ферара
|
|
2040. |
Firenze
|
|
2009-12-19 |
Флоренция
|
|
2044. |
Genova
|
|
2009-12-19 |
Генуа
|
|
2054. |
Livorno
|
|
2009-12-19 |
Ливорно
|
|
2062. |
Messina
|
|
2009-12-19 |
Месина
|
|
2066. |
Napoli
|
|
2009-12-19 |
Наполи
|
|
2072. |
Padova
|
|
2009-12-19 |
Падуа
|
|
2076. |
Perugia
|
|
2009-12-19 |
Перуджа
|
|
2087. |
Reggio Calabria
|
|
2009-12-19 |
Област Калабрия
|
|
2088. |
Reggio Emilia
|
|
2009-12-19 |
Област Емилия
|
|
2090. |
Rimini
|
|
2009-12-19 |
Римини
|
|
2091. |
Roma
|
|
2009-12-19 |
Рим
|
|
2097. |
Siracusa
|
|
2009-12-19 |
Сиракуза
|
|
2105. |
Treviso
|
|
2009-12-19 |
Тревизо
|
|
2106. |
Trieste
|
|
2009-12-19 |
Триест
|
|
2109. |
Venezia
|
|
2009-12-19 |
Венеция
|
|
2112. |
Verona
|
|
2009-12-19 |
Верона
|
|
2114. |
Vicenza
|
|
2009-12-19 |
Валенсия
|
|
2117. |
Hanover
|
|
2009-12-19 |
Хановер
|