|
|
4953.
|
|
|
Invalid bit value, this is a bug!
|
|
|
we have an invalid bit value
|
|
|
|
|
Foute bitwaarde. Dit is een programmeerfout!
|
|
Translated by
Kris
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/render_barcode_datamatrix.py:642
|
|
|
4954.
|
|
|
Please enter an input string
|
|
|
abort if converting blank text
|
|
|
|
|
Voeg aub. een invoerstring in
|
|
Translated by
Kris
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/render_barcode_datamatrix.py:677
|
|
|
4955.
|
|
|
This extension requires two selected paths. 
The second path must be exactly four nodes long. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Deze uitbreiding vereist twee geselecteerde paden.
Het tweede geselecteerde pad moet exact vier knooppunten lang zijn. |
|
Translated by
Kris
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/summersnight.py:41
|
|
|
4956.
|
|
|
Could not locate file: %s
|
|
|
|
|
Kon bestand niet vinden: %s
|
|
Translated by
Kris
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/svg_and_media_zip_output.py:128
|
|
|
4957.
|
|
|
You need to install the UniConvertor software.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Je moet de UniConvertorsoftware installeren.
|
|
Translated by
Kris
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/uniconv-ext.py:54
../share/extensions/uniconv_output.py:120
|
|
|
4958.
|
|
|
Please select objects!
|
|
|
|
|
Selecteer aub. objecten!
|
|
Translated by
Kris
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/voronoi2svg.py:205
|
|
|
4959.
|
|
|
You must select at least two elements.
|
|
|
|
|
Je moet tenminste twee elementen selecteren.
|
|
Translated by
Kris
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/web-set-att.py:56
../share/extensions/web-transmit-att.py:53
|
|
|
4960.
|
|
|
You must to create and select some "Slicer rectangles" before try to group.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/webslicer_create_group.py:55
|
|
|
4961.
|
|
|
You must to select some "Slicer rectangles" or other "Layout groups".
|
|
|
|
|
Je moet enkele "kniprechthoeken" of andere selecteren.
|
|
Translated by
Kris
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/webslicer_create_group.py:70
|
|
|
4962.
|
|
|
Opss... The element "%s" is not in the Web Slicer layer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/webslicer_create_group.py:74
|
