Ubuntu
inkscape package

Browsing Hungarian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “inkscape”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
30 → 39 of 5744 results First • • • Last
30.
Random whiteouts inside
Véletlenszerű fehér foltok belül
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:20
31.
Ink bleed
Tintafolyás
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:12
32.
Protrusions
Nyúlványok
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:23 ../share/filters/filters.svg.h:27 ../share/filters/filters.svg.h:115 ../share/filters/filters.svg.h:431
33.
Inky splotches underneath the object
Tintapacák az objektum alatt
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:24
34.
Fire
Tűz
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:26
35.
Edges of object are on fire
Az objektum szélei égnek
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:28
36.
Bloom
Virágzás
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:30
37.
Soft, cushion-like bevel with matte highlights
Puha, párnaszerű rézsútos szegély matt részekkel
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:32
38.
Ridged border
Gerincszerű szegély
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:15
39.
Ridged border with inner bevel
Gerincszerű szegély belső rézsútos szegéllyel
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:36
30 → 39 of 5744 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Valavanis, Arpad Biro, Balázs Meskó, Balázs Úr, Bryce Harrington, Gabor Kelemen, Kees Cook, Muszela Balázs, Peter Bojtos, Péter Trombitás, Robert Ancell.