Ubuntu
inkscape package

Browsing Estonian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “inkscape”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
5605 → 5614 of 5744 results First • • • Last
5605.
Month Width
Kuu laius
Translated by Kees Cook
Stroke width Width
Located in ../share/extensions/svgcalendar.inx.h:15
5606.
Month Margin
(no translation yet)
Located in ../share/extensions/svgcalendar.inx.h:16
5607.
The options below have no influence when the above is checked.
(no translation yet)
Located in ../share/extensions/svgcalendar.inx.h:18
5608.
Year color
Aasta värv
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/svgcalendar.inx.h:19
5609.
Month color
Kuu värv
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/svgcalendar.inx.h:20
5610.
Weekday name color
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Tööpäeva nime värv
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/svgcalendar.inx.h:21
5611.
Day color
Päeva värv
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/svgcalendar.inx.h:22
5612.
Weekend day color
Tööpäeva värv
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/svgcalendar.inx.h:23
5613.
Next month day color
Järgmise kuu päeva värvus
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/svgcalendar.inx.h:24
5614.
Localization
Tõlge
Translated by Kees Cook
Located in ../share/extensions/svgcalendar.inx.h:27
5605 → 5614 of 5744 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kees Cook, Laur Mõtus, Lauris Kaplinski, Priit Laes.