Ubuntu
inkscape package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “inkscape”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
1576 → 1585 of 5744 results First • • • Last
1576.
Rotates the original 90 degrees, before bending it along the bend path
Gira l'original 90 graus, abans d'unir els punts de sutura
Translated by noguer
Located in ../src/live_effects/lpe-bendpath.cpp:73
1577.
Null
Nul
Translated by noguer
Located in ../src/live_effects/lpe-boolops.cpp:23
1578.
Intersect
Interseca
Translated by noguer
Located in ../src/live_effects/lpe-boolops.cpp:24
1579.
Subtract A-B
Substreu A-B
Translated by noguer
Located in ../src/live_effects/lpe-boolops.cpp:25
1580.
Identity A
Identitat A
Translated by noguer
Located in ../src/live_effects/lpe-boolops.cpp:26
1581.
Subtract B-A
Substreu B-A
Translated by noguer
Located in ../src/live_effects/lpe-boolops.cpp:27
1582.
Identity B
Identitat B
Translated by noguer
Located in ../src/live_effects/lpe-boolops.cpp:28
1583.
Exclusion
Exclusió
Translated by Robert Millan
Located in ../src/filter-enums.cpp:64 ../src/splivarot.cpp:101
1584.
Union
Unió
Translated by Robert Millan
Located in ../src/splivarot.cpp:71 ../src/splivarot.cpp:77
1585.
2nd path
Segon camí
Translated by noguer
Located in ../src/live_effects/lpe-boolops.cpp:36
1576 → 1585 of 5744 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Robert Millan, Robert Millan, noguer.