Ubuntu
indicator-session package

Browsing Bosnian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “indicator-session”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
31 → 40 of 48 results First • • • Last
31.
Online Accounts…
Mrežni nalozi...
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/service.c:488
32.
About This Computer
O ovom kompjuteru
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/service.c:462
33.
Ubuntu Help
Ubuntu pomoć
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/service.c:305
34.
System Settings…
Sistemske postavke...
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/service.c:486
35.
Log Out…
Odjava ...
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/service.c:822
36.
Log Out
Odjava
Translated and reviewed by Miro Glavić
Located in ../src/backend-dbus/actions.c:782 ../src/backend-dbus/actions.c:784 ../src/service.c:822
37.
Shut Down…
Gašenje...
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/service.c:855
38.
Shut Down
Ugasi
Translated and reviewed by Miro Glavić
Located in ../src/backend-dbus/actions.c:849 ../src/backend-dbus/actions.c:851 ../src/service.c:855
39.
Restart…
Restartovanje...
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/service.c:848
40.
Restart
Ponovo pokreni
Translated and reviewed by Miro Glavić
Located in ../src/backend-dbus/actions.c:819 ../src/backend-dbus/actions.c:821 ../src/service.c:848
31 → 40 of 48 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel4x, Kenan Dervišević, Miro Glavić, Samir Ribić.