|
|
5.
|
|
|
Remove the Restart item from the session menu
|
|
|
|
|
Borra la opción «Reiniciar» d'o menú de sesión
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
Makes it so that the restart button doesn’t show in the session menu.
|
|
|
|
|
Fa que lo boton de reiniciar no amanixca en o menu de sesion.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Remove the shutdown item from the session menu
|
|
|
|
|
Borra la opción «Amortar» d'o menú de sesión
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Makes it so that the shutdown button doesn’t show in the session menu.
|
|
|
|
|
Fa que lo boton d'amortar no amanixca en o menu de sesion.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Classic Guest Session
|
|
|
|
|
Sesion de convidau clasica
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../data/extra-sessions/classic-desktop.desktop.in.in.h:1
|
|
|
10.
|
|
|
Start a guest session using the classic desktop
|
|
|
|
|
Encetar una sesion de convidau fendo servir l'escritorio clasico
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../data/extra-sessions/classic-desktop.desktop.in.in.h:2
|
|
|
11.
|
|
|
Log Out
|
| Context: |
|
title
|
|
|
LOGOUT_DIALOG_LOGOUT,
|
|
|
|
|
Trancar sesión
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/dialog.c:35
|
|
|
12.
|
|
|
Restart
|
| Context: |
|
title
|
|
|
LOGOUT_DIALOG_RESTART,
|
|
|
|
|
Reiniciar
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/dialog.c:36
|
|
|
13.
|
|
|
Shut Down
|
| Context: |
|
title
|
|
|
LOGOUT_DIALOG_SHUTDOWN,
|
|
|
|
|
Amortar
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/dialog.c:37
|
|
|
14.
|
|
|
Are you sure you want to close all programs and log out of the computer?
|
|
|
LOGOUT_DIALOG_LOGOUT,
|
|
|
|
|
¿De seguras que quiere trancar totz os programas y rematar a suya sesion en l'equipo?
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/dialog.c:41
|
