|
7.
|
|
|
The printer “%s ” is out of paper.
|
|
|
|
Der Drucker »%s « hat kein Papier mehr.
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:298
|
|
8.
|
|
|
The printer “%s ” is low on toner.
|
|
|
|
Tonervorrat für Drucker »%s « geht zu Ende.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:299
|
|
9.
|
|
|
The printer “%s ” is out of toner.
|
|
|
|
Der Drucker »%s « hat keinen Toner mehr.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:300
|
|
10.
|
|
|
A cover is open on the printer “%s ”.
|
|
|
|
Am Drucker »%s « ist eine Abdeckung geöffnet.
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:301
|
|
11.
|
|
|
A door is open on the printer “%s ”.
|
|
|
|
Am Drucker »%s « ist eine Klappe geöffnet.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:302
|
|
12.
|
|
|
The printer “%s ” can’t be used, because required software is missing.
|
|
|
|
Der Drucker »%s « kann nicht verwendet werden, weil die erforderliche Software dafür fehlt.
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:303
|
|
13.
|
|
|
The printer “%s ” is currently off-line.
|
|
|
|
Der Drucker »%s « ist zur Zeit nicht verfügbar.
|
|
Translated by
Hendrik Schrieber
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
../src/indicator-printer-state-notifier.c:304
|