|
|
43.
|
|
|
In the clock’s menu, show:
|
|
|
|
|
En la menuo de la horloĝo, montri:
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:20
|
|
|
44.
|
|
|
_Monthly calendar
|
|
|
|
|
_Monata kalendaro
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:21
|
|
|
45.
|
|
|
Include week num_bers
|
|
|
|
|
Inkluzivi semajnnu_merojn
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:22
|
|
|
46.
|
|
|
Coming _events from Evolution Calendar
|
|
|
|
|
Venontaj _eventoj el kalendaro de Evolucio
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:23
|
|
|
47.
|
|
|
Time in _auto-detected location
|
|
|
|
|
Tempo en _aŭtomate detektita loko
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:24
|
|
|
48.
|
|
|
Time in _other locations
|
|
|
|
|
Temp_o en aliaj lokoj
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:25
|
|
|
49.
|
|
|
Choose _Locations…
|
|
|
|
|
Elektu _lokojn...
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:26
|
|
|
50.
|
|
|
_Clock
|
|
|
|
|
_Horloĝo
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../data/datetime-dialog.ui.h:27
|
|
|
51.
|
|
|
Time & Date
|
|
|
|
|
Horo kaj dato
|
|
Translated and reviewed by
Paulo Silas
|
|
|
|
Located in
../src/menu.cpp:596
|
|
|
52.
|
|
|
Change your clock and date settings
|
|
|
|
|
Ŝanĝu viajn agordojn pri horo kaj dato
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-indicator-datetime-panel.desktop.in.h:2
|
