|
|
25.
|
|
|
Hsu's keyboard selection keys, 1 for asdfjkl789, 2 for asdfzxcv89 .
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingProperties.c:78
|
|
|
26.
|
|
|
Hsu's selection key
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingProperties.c:75
|
|
|
27.
|
|
|
Ignore CapsLock status and input lowercase by default. 
It is handy if you wish to enter lowercase by default. Uppercase can still be inputted with Shift. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/IBusChewingEngine-def.c:292
|
|
|
28.
|
|
|
In plain Zhuyin mode, automatic candidate selection and related options are disabled or ignored.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:194
|
|
|
29.
|
|
|
Keyboard
|
|
|
|
|
ကီးဘုတ်
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:15
|
|
|
30.
|
|
|
Keyboard Type
|
|
|
|
|
ကီးဘုတ်အမျိုးအစား
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:78
|
|
|
31.
|
|
|
Keys used to select candidate. For example "asdfghjkl;", press 'a' to select the 1st candidate, 's' for 2nd, and so on.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:91
|
|
|
32.
|
|
|
Maximum Chinese characters
|
|
|
|
|
အများဆုံးတရုတ်အက္ခရာများ
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:136
|
|
|
33.
|
|
|
Maximum Chinese characters in pre-edit buffer, including inputing Zhuyin symbols
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingProperties.c:113
|
|
|
34.
|
|
|
Number of candidate per page.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
/build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:202
|
