Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
110 of 17 results
3.
Add phrases in front
(no translation yet)
Located in /build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingProperties.c:89
4.
Add phrases in the front.
(no translation yet)
Located in /build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingProperties.c:92
5.
Always input numbers when number keys from key pad is inputted.
(no translation yet)
Located in /build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingProperties.c:144
10.
Candidate per page
(no translation yet)
Located in /build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:199
21.
Escape key cleans the text in pre-edit-buffer.
(no translation yet)
Located in /build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingProperties.c:106
22.
Force lowercase in En mode
(no translation yet)
Located in /build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingProperties.c:117
25.
Hsu's keyboard selection keys, 1 for asdfjkl789, 2 for asdfzxcv89 .
(no translation yet)
Located in /build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingProperties.c:78
26.
Hsu's selection key
(no translation yet)
Located in /build/ibus-chewing-K_xqsD/ibus-chewing-1.4.14/src/IBusChewingProperties.c:75
27.
Ignore CapsLock status and input lowercase by default.
It is handy if you wish to enter lowercase by default. Uppercase can still be inputted with Shift.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/IBusChewingEngine-def.c:292
28.
In plain Zhuyin mode, automatic candidate selection and related options are disabled or ignored.
(no translation yet)
Located in /build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:194
110 of 17 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nyi Nyi Htwe.