Ubuntu
ibus-chewing package

Browsing French translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “ibus-chewing”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
55 → 62 of 62 results First • • Next • Last
55.
gin_yieh
gin_yieh
Translated by SarahSlean
Reviewed by Pierre Slamich
Located in /build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:21
56.
hanyu
hanyu
Translated by SarahSlean
Reviewed by Jean-Marc
Located in /build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:27
57.
hsu
hsu
Translated by SarahSlean
Reviewed by Jean-Marc
Located in /build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:19
58.
ibm
ibm
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in /build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:20
59.
in application window
dans la fenêtre de l'application
Translated by SarahSlean
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/IBusChewingEngine-def.c:75
60.
in candidate window
dans la fenêtre de candidat
Translated by SarahSlean
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../src/IBusChewingEngine-def.c:76
61.
input method
Context:
Sync
Méthode de saisie
Translated by dchen
Located in /build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:58
62.
keyboard
Context:
Sync
Clavier
Translated by dchen
Located in /build/ibus-chewing-PyeHpT/ibus-chewing-1.6.2/po/../src/IBusChewingProperties.c:57
55 → 62 of 62 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Marc, José Fournier, Pierre Slamich, SarahSlean, dchen.