|
|
62.
|
|
|
Send with:
|
|
|
|
|
Lähetä tilillä:
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/entry.vala:355
|
|
|
63.
|
|
|
Send
|
|
|
|
|
Lähetä
|
|
Translated and reviewed by
Miia Sample
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/entry.vala:383 ../libgwibber-gtk/entry.vala:497
../gwibber/lib/gtk/widgets.py:55
|
|
|
64.
|
|
|
Disabled
|
|
|
|
|
Pois käytöstä
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/entry.vala:409 ../libgwibber-gtk/entry.vala:448
../gwibber/lib/gtk/widgets.py:110 ../gwibber/lib/gtk/widgets.py:127
|
|
|
65.
|
|
|
_Show
|
|
|
|
|
_Näytä
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:222
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:833
|
|
|
66.
|
|
|
_Comments
|
|
|
|
|
_Kommentit
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:241
|
|
|
67.
|
|
|
You liked this
|
|
|
|
You and %i other people liked this
|
|
|
|
|
Tykkäsit tästä
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Sinä ja %i muuta tykkäsivät tästä
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:762
|
|
|
68.
|
|
|
%i person liked this
|
|
|
|
%i people liked this
|
|
|
|
|
%i ihminen tykkäsi tästä
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
%i ihmistä tykkäsi tästä
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:766
|
|
|
69.
|
|
|
Image
|
|
|
|
|
Kuva
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:808
|
|
|
70.
|
|
|
Hide
|
|
|
|
|
Piilota
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:821
|
|
|
71.
|
|
|
in reply to
|
|
|
|
|
vastauksena viestiin
|
|
Translated and reviewed by
Miia Sample
|
|
|
|
Located in
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:848
../libgwibber-gtk/stream-view-tile.vala:853
|
