|
14.
|
|
|
Display notifications for all messages
|
|
|
|
Паказваць апавяшчэнні для ўсіх паведамленняў
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
15.
|
|
|
Check current presence status
|
|
|
|
Праверыць актуальны статусны стан
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:9
|
|
16.
|
|
|
Check the current presence status
|
|
|
|
Праверыць актуальны статус
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:10
|
|
17.
|
|
|
Show fullnames in posts
|
|
|
|
Паказваць поўныя імёны ў паведамленнях
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:11
|
|
18.
|
|
|
Append a colon when replying
|
|
|
|
Дадаваць двукроп'е пры адказе
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:12
|
|
19.
|
|
|
Shorten URLS
|
|
|
|
Скарачэнне спасылак
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:13
|
|
20.
|
|
|
Shorten URLs in posts
|
|
|
|
Скарачаць спасылкі ў паведамленнях
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:14
|
|
21.
|
|
|
URL shortening service
|
|
|
|
Сэрвіс скарачэння спасылак
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:15
|
|
22.
|
|
|
Preferred URL shortening service
|
|
|
|
Упадабаная служба кароткіх адрасных спасылак URL
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:16
|
|
23.
|
|
|
Imaging uploading service
|
|
|
|
Сэрвіс для загрузкі здымкаў
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
../data/org.gwibber.gschema.xml.in.in.h:17
|