Ubuntu
gwibber package

Browsing Belarusian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gwibber”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.

These translations are shared with Gwibber 3.4 series template gwibber.

76 → 85 of 145 results First • • • Last
76.
_Like
_Даспадобы
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:236 ../libgwibber-gtk/action-box.vala:243
77.
Liked
Выбранае
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:286
78.
Unliked
(no translation yet)
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:286
79.
Liked post from %s
(no translation yet)
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:287
80.
Unliked post from %s
(no translation yet)
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:287
81.
Re_tweet
П_ераслаць
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:306
82.
Re_peat
П_аўтарыць
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:310
83.
Shared
Апублікавана
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:317
84.
Shared post from %s
(no translation yet)
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:317
85.
View User _Profile
Паглядзець _профіль карыстальніка
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry
Located in ../libgwibber-gtk/action-box.vala:332
76 → 85 of 145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iryna Nikanchuk, Soltan Dzmitry.