|
|
4.
|
|
|
Authorization failed. Please try again.
|
|
|
|
|
Autoriseerimine ebaõnnestus. Palun proovi uuesti.
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../gtk/sohu/__init__.py:154 ../gtk/sohu/__init__.py:158
../gtk/sohu/__init__.py:177
|
|
|
5.
|
|
|
Successful
|
|
|
|
|
Edukas
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../gtk/sohu/__init__.py:161
|
|
|
6.
|
|
|
_Authorize
|
|
|
|
|
_Autoriseeri
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
Authorize with sohu
|
|
|
|
|
Autoriseeri Sohu-ga
|
|
Translated by
Jalakas
|
|
Reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:2
|
|
|
8.
|
|
|
Sohu authorized
|
|
|
|
|
Autoriseeritud Sohu-ga
|
|
Translated by
Jalakas
|
|
Reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:3
|
|
|
9.
|
|
|
Account Settings:
|
|
|
|
|
Konto sätted:
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:4
|
|
|
10.
|
|
|
_Send Messages
|
|
|
|
|
Sõnumite _saatmine
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:5
|
|
|
11.
|
|
|
Allow sending posts to this account
|
|
|
|
|
Sellele kontole postitamise lubamine
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:6
|
|
|
12.
|
|
|
_Receive Messages
|
|
|
|
|
Sõnumite _vastuvõtmine
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:7
|
|
|
13.
|
|
|
Include this account when downloading messages
|
|
|
|
|
Selle konto kaasamine sõnumite tõmbamisel
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:8
|
