|
7.
|
|
|
Authorize with sohu
|
|
|
|
Autoritza amb Sohu
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:2
|
|
8.
|
|
|
Sohu authorized
|
|
|
|
Autoritzat per Sohu
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:3
|
|
9.
|
|
|
Account Settings:
|
|
|
|
Preferències del compte:
|
|
Translated by
Alejandro Agustin
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:4
|
|
10.
|
|
|
_Send Messages
|
|
|
|
_Envia missatges
|
|
Translated by
Alejandro Agustin
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:5
|
|
11.
|
|
|
Allow sending posts to this account
|
|
|
|
Permet l'enviament de missatges a aquest compte
|
|
Translated by
Alejandro Agustin
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:6
|
|
12.
|
|
|
_Receive Messages
|
|
|
|
_Rep missatges
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:7
|
|
13.
|
|
|
Include this account when downloading messages
|
|
|
|
Inclou aquest compte en baixar missatges
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:8
|
|
14.
|
|
|
Color used to help distinguish accounts
|
|
|
|
Color que s'utilitzarà per ajudar a distingir els comptes
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:9
|
|
15.
|
|
|
Account Color:
|
|
|
|
Color del compte:
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../ui/gwibber-accounts-sohu.ui.h:10
|