Translations by Горан Ракић
Горан Ракић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
_Quit
|
|
| 2009-09-22 |
_Изађи
|
|
| 8. |
In Unicode since:
|
|
| 2008-10-12 |
У Уникоду од:
|
|
| 48. |
Snap _Columns to Power of Two
|
|
| 2008-10-12 |
Број колона је степен двојке
|
|
| 108. |
You should have received a copy of the GNU General Public License along with Gucharmap; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02110-1301 USA
|
|
| 2008-10-12 |
Требало је да сте добили један примерак Опште Јавне Лиценце заједно са програмом Таблица знакова; ако то није случај, пишите на адресу:Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02110-1301 USA
|
|
| 110. |
GNOME Character Map
|
|
| 2009-09-22 |
Гномова таблица знакова
|
|
| 112. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-19 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 119. |
Page _Setup
|
|
| 2008-10-12 |
Поставке _стране
|
|
| 122. |
FONT
|
|
| 2008-10-12 |
ФОНТ
|
|
| 139. |
N'Ko
|
|
| 2008-10-12 |
Н'ко
|
|
| 179. |
Sundanese
|
|
| 2009-09-22 |
Судански
|
|
| 181. |
Lepcha
|
|
| 2009-09-22 |
Лепча
|
|
| 182. |
Ol Chiki
|
|
| 2009-09-22 |
Ол Чики
|
|
| 220. |
Cyrillic Extended-A
|
|
| 2008-10-12 |
Ћирилични проширење-А
|
|
| 242. |
Vai
|
|
| 2009-09-22 |
Ваи
|
|
| 243. |
Cyrillic Extended-B
|
|
| 2008-10-12 |
Ћирилични проширење-Б
|
|
| 249. |
Phags-pa
|
|
| 2008-10-12 |
Фагспа
|
|
| 250. |
Saurashtra
|
|
| 2009-09-22 |
Соурстра
|
|
| 252. |
Kayah Li
|
|
| 2009-09-22 |
Кајал Ли
|
|
| 253. |
Rejang
|
|
| 2009-09-22 |
Рејанг
|
|
| 256. |
Cham
|
|
| 2009-09-22 |
Чам
|
|
| 283. |
Ancient Symbols
|
|
| 2008-10-12 |
Древни симболи
|
|
| 284. |
Phaistos Disc
|
|
| 2009-09-22 |
Фаистос диск
|
|
| 285. |
Lycian
|
|
| 2009-09-22 |
Лукијски
|
|
| 286. |
Carian
|
|
| 2008-10-12 |
Шавијан
|
|
| 297. |
Lydian
|
|
| 2009-09-22 |
Либијски
|
|
| 326. |
Mahjong Tiles
|
|
| 2008-10-12 |
Махџонг плочице
|
|
| 327. |
Domino Tiles
|
|
| 2008-10-12 |
Домино плочице
|
|
| 352. |
Phags Pa
|
|
| 2008-10-12 |
Фагспа
|
|
