Translations by Andrea Caratti
Andrea Caratti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 134. |
action target value
|
|
| 2012-07-10 |
valore dell'obiettivo dell'azione
|
|
| 233. |
Active window
|
|
| 2012-10-02 |
Finestra attiva
|
|
| 234. |
The window which most recently had focus
|
|
| 2012-10-02 |
La finestra attiva più recente
|
|
| 726. |
Purpose
|
|
| 2012-10-10 |
Scopo
|
|
| 727. |
Purpose of the text field
|
|
| 2012-10-10 |
Lo scopo del campo di inserimento testo
|
|
| 728. |
hints
|
|
| 2012-10-10 |
suggerimenti
|
|
| 729. |
Hints for the text field behaviour
|
|
| 2012-10-10 |
suggerimenti per il comportamento del campo di inserimento testo
|
|
| 812. |
Font description
|
|
| 2012-10-10 |
Descrizione carattere
|
|
| 933. |
The GPermission object controlling this button
|
|
| 2012-10-10 |
L'oggetto di tipo GPermission che controlla questo pulsante
|
|
| 951. |
popup
|
|
| 2012-10-10 |
popup
|
|
| 952. |
The dropdown menu.
|
|
| 2012-10-10 |
il menu a discesa
|
|
| 953. |
menu
|
|
| 2012-10-10 |
menu
|
|
| 955. |
The dropdown menu's model.
|
|
| 2012-10-10 |
il modello del menu a discesa
|
|
| 959. |
The direction the arrow should point.
|
|
| 2012-10-10 |
La direzione verso cui la freccia dovrebbe puntare
|
|
