Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Slovak translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gtk”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
60 → 69 of 868 results First • • • Last
60.
Opening %d Item
Opening %d Items
Otvára sa %d položiek
Translated by Pavol Šimo
Otvára sa %d položka
Translated by Pavol Šimo
Otvárajú sa %d položky
Translated by Pavol Šimo
Located in gdk/x11/gdkapplaunchcontext-x11.c:324
61.
Could not show link
Nepodarilo sa zobraziť odkaz
Translated by Pavol Šimo
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:245
62.
License
Licencia
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:399 gtk/gtkaboutdialog.c:2286
63.
The license of the program
Licencia programu
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:400
64.
C_redits
 
Add the credits button
_Poďakovanie
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:646
65.
_License
 
Add the license button
_Licencia
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:660
66.
About %s
O programe %s
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:966
67.
Credits
Poďakovanie
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:2209
68.
Written by
Napísal
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:2238
69.
Documented by
Zdokumentoval
Translated and reviewed by Marcel Telka
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:2241
60 → 69 of 868 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frantisek Elias, Marcel Telka, Marián Bača, Orolín Marek, Pavol Klačanský, Pavol Šimo, Peter Chabada, Peter Júnoš, Tom, mehturt.