|
|
854.
|
|
|
File
|
|
|
|
|
Tiedosto
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:691
|
|
|
855.
|
|
|
_Output format
|
|
|
|
|
_Tulostusformaatti
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:701
|
|
|
856.
|
|
|
Print to LPR
|
|
|
|
|
Tulosta LPR:ää käyttäen
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:395
|
|
|
857.
|
|
|
Pages Per Sheet
|
|
|
|
|
Sivuja arkilla
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:421
|
|
|
858.
|
|
|
Command Line
|
|
|
|
|
Komentorivi
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:428
|
|
|
859.
|
|
|
printer offline
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
tulostin ei ole päällä
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:811
|
|
|
860.
|
|
|
ready to print
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
valmis tulostamaan
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:829
|
|
|
861.
|
|
|
processing job
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
käsitellään työtä
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:832
|
|
|
862.
|
|
|
paused
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
pysäytetty
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:836
|
|
|
863.
|
|
|
unknown
|
|
|
SUN_BRANDING
|
|
|
|
|
tuntematon
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/papi/gtkprintbackendpapi.c:839
|
