Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Sinhalese translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
64 → 73 of 1729 results First • • • Last
64.
Sensitive
සංවේදී
Translated by Danishka Navin
Located in gtk/gtkaction.c:379 gtk/gtkactiongroup.c:177 gtk/gtkcellrenderer.c:193 gtk/gtkwidget.c:594
65.
Whether the action is enabled.
මෙම ක්‍රියාව සක්‍රීයද යන්න
Translated by Danishka Navin
Located in gtk/gtkaction.c:380
66.
Visible
දෘශ්‍ය
Translated by Danishka Navin
Located in gtk/gtkaction.c:386 gtk/gtkactiongroup.c:184 gtk/gtkstatusicon.c:304 gtk/gtktreeviewcolumn.c:192 gtk/gtkwidget.c:587
67.
Whether the action is visible.
මෙම ක්‍රියාව දෘෂ්‍යද යන්න
Translated by Danishka Navin
Located in gtk/gtkaction.c:387
68.
Action Group
ක්‍රියාකාරි සමුහය
Translated by Danishka Navin
Located in gtk/gtkaction.c:393
69.
The GtkActionGroup this GtkAction is associated with, or NULL (for internal use).
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaction.c:394
70.
Always show image
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaction.c:412 gtk/gtkimagemenuitem.c:169
71.
Whether the image will always be shown
(no translation yet)
Located in gtk/gtkaction.c:413 gtk/gtkimagemenuitem.c:170
72.
A name for the action group.
ක්‍රියා සමුහය සඳහා නම.
Translated by Danishka Navin
Located in gtk/gtkactiongroup.c:171
73.
Whether the action group is enabled.
ක්‍රියා සමුහය සක්‍රීය කර ඇති දැයි බලන්න
Translated by Danishka Navin
Located in gtk/gtkactiongroup.c:178
64 → 73 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Danishka Navin, පසිඳු කාවින්ද.