|
301.
|
|
|
Got EOS from element " %s ".
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
收到來自元件「 %s 」之 EOS。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
In upstream: |
|
錯誤:來自 %s 元件: %s
|
|
|
Suggested by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:686
|
|
302.
|
|
|
FOUND TAG : found by element " %s ".
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:695
|
|
303.
|
|
|
FOUND TAG : found by pad " %s : %s ".
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:698
|
|
304.
|
|
|
FOUND TAG : found by object " %s ".
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:701
|
|
305.
|
|
|
FOUND TAG
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:704
|
|
306.
|
|
|
INFO:
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
資訊:
%s
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:719
|
|
307.
|
|
|
WARNING: from element %s : %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
警告:來自 %s 元件: %s
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
In upstream: |
|
警告:來自 %s : %s
|
|
|
Suggested by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:736
|
|
308.
|
|
|
Prerolled, waiting for buffering to finish...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:766
|
|
309.
|
|
|
buffering...
|
|
|
|
正緩衝...
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:783
|
|
310.
|
|
|
Done buffering, setting pipeline to PLAYING ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/gst-launch.c:794
|