|
|
248.
|
|
|
Lock on suspend
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:31
|
|
|
249.
|
|
|
Set this to TRUE to lock the screen when the system suspends.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:32
|
|
|
250.
|
|
|
Allow embedding a keyboard into the window
|
|
|
|
|
允許內嵌鍵盤到視窗
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:36
|
|
|
251.
|
|
|
Set this to TRUE to allow embedding a keyboard into the window when trying to unlock. The "keyboard_command" key must be set with the appropriate command.
|
|
|
|
|
設定此項為 TRUE 以允許在嘗試解鎖時內嵌鍵盤到視窗。「keyboard_command」設定鍵必須設定為適當的指令。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in.in.h:12
|
|
|
252.
|
|
|
Embedded keyboard command
|
|
|
|
|
內嵌鍵盤指令
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:45
|
|
|
253.
|
|
|
The command that will be run, if the "embedded_keyboard_enabled" key is set to TRUE, to embed a keyboard widget into the window. This command should implement an XEMBED plug interface and output a window XID on the standard output.
|
|
|
|
|
要執行的指令，如果「embedded_keyboard_enabled」設定鍵設為 TRUE，則內嵌鍵盤介面工具到視窗中。這個指令應實作 XEMBED 外掛介面並在標準輸出中輸出視窗的 XID。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in.in.h:14
|
|
|
254.
|
|
|
Allow logout
|
|
|
|
|
允許登出
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:54
|
|
|
255.
|
|
|
Set this to TRUE to offer an option in the unlock dialog to allow logging out after a delay. The delay is specified in the "logout_delay" key.
|
|
|
|
|
設定此項為 TRUE 以在解鎖對話盒中提供在延遲時間後登出的選項。延遲的時間由「logout_delay」設定鍵來指定。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in.in.h:16
|
|
|
256.
|
|
|
Time before logout option
|
|
|
|
|
登出選項時間
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in:63
|
|
|
257.
|
|
|
The number of seconds after the screensaver activation before a logout option will appear in the unlock dialog. This key has effect only if the "logout_enable" key is set to TRUE.
|
|
|
|
|
在螢幕保護程式啟動後到登出選項出現在解鎖對話盒所需的秒數。這個設定鍵只有在「logout_enable」設定鍵設為 TRUE 時會生效。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.desktop.screensaver.gschema.xml.in.in.h:18
|
