|
|
75.
|
|
|
Set standby timeout 
(0=off, 1=5s, 2=10s, ..., 240=20m, 241=30m, ...). |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ange tidsgräns för vänteläge
(0=av, 1=5s, 2=10s, …, 240=20m, 241=30m, …). |
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:43
|
|
|
76.
|
|
|
Set drive to standby mode.
|
|
|
|
|
Försätt disken i vänteläge.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:46
|
|
|
77.
|
|
|
Set drive to sleep mode.
|
|
|
|
|
Försätt disken i strömsparläge.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:47
|
|
|
78.
|
|
|
Print drive identity and settings.
|
|
|
|
|
Skriv ut diskidentitet och -inställningar.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:48
|
|
|
79.
|
|
|
Show raw contents of ATA IDENTIFY sector.
|
|
|
|
|
Visa det råa innehållet av en ATA IDENTIFY-sektor.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:50
|
|
|
80.
|
|
|
Disable/enable SMART (0/1).
|
|
|
|
|
Inaktivera/aktivera SMART (0/1).
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:52
|
|
|
81.
|
|
|
Do not print messages.
|
|
|
|
|
Skriv inte ut meddelanden.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:53
|
|
|
82.
|
|
|
one argument expected
|
|
|
|
|
ett argument förväntat
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
.pc/gettext-quiet.patch/grub-core/gettext/gettext.c:492
.pc/network/bootp-new-net_bootp6-command.patch/grub-core/net/net.c:709
.pc/network/bootp-new-net_bootp6-command.patch/grub-core/net/net.c:1081
.pc/network/support-uefi-networking-protocols.patch/grub-core/net/net.c:709
.pc/network/support-uefi-networking-protocols.patch/grub-core/net/net.c:1153
.pc/network/try-prefixes-for-tftp-config-file.patch/grub-core/net/net.c:712
.pc/network/try-prefixes-for-tftp-config-file.patch/grub-core/net/net.c:1156
grub-core/commands/hdparm.c:286 grub-core/commands/i386/rdmsr.c:68
grub-core/commands/iorw.c:48 grub-core/commands/legacycfg.c:779
grub-core/commands/legacycfg.c:831 grub-core/commands/macbless.c:190
grub-core/commands/memrw.c:48 grub-core/commands/minicmd.c:193
grub-core/commands/pgp.c:738 grub-core/commands/pgp.c:792
grub-core/commands/search.c:324 grub-core/commands/search_wrap.c:182
grub-core/commands/setpci.c:242 grub-core/commands/sleep.c:71
grub-core/fs/zfs/zfsinfo.c:279 grub-core/fs/zfs/zfsinfo.c:358
grub-core/gettext/gettext.c:497 grub-core/kern/corecmd.c:68
grub-core/kern/corecmd.c:82 grub-core/mmap/mmap.c:433
grub-core/net/dns.c:711 grub-core/net/dns.c:743 grub-core/net/net.c:712
grub-core/net/net.c:1156 grub-core/normal/context.c:194
grub-core/script/execute.c:131 grub-core/term/gfxterm_background.c:136
|
|
|
83.
|
|
|
[OPTIONS] DISK
|
|
|
|
|
[FLAGGOR] DISK
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:440
|
|
|
84.
|
|
|
Get/set ATA disk parameters.
|
|
|
|
|
Hämta/ange parametrar för ATA-disk.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/hdparm.c:441
|
