|
1116.
|
|
|
relative subdirectory on network server
|
|
|
|
relativ underkatalog på nätverksserver
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
util/grub-mknetdir.c:49
|
|
1117.
|
|
|
%s copies GRUB images into net_directory/subdir/target_cpu-platform\n
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
util/grub-mknetdir.in:77
|
|
1118.
|
|
|
%s: Not found.\n
|
|
|
|
%s: hittades inte.\n
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkconfig.in:137
|
|
1119.
|
|
|
Unsupported platform %s\n
|
|
|
|
Plattformen %s stöds inte\n
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
util/grub-mknetdir.in:217
|
|
1120.
|
|
|
Netboot directory for %s created. Configure your DHCP server to point to %s\n
|
|
|
TRANSLATORS: First %s is replaced by platform name. Second one by filename.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
util/grub-mknetdir.in:227
|
|
1121.
|
|
|
Usage: %s [OPTION] SOURCE...\n
|
|
|
|
Användning: %s [FLAGGA] KÄLLA...\n
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkrescue.in:66 util/grub-mkstandalone.in:55
util/powerpc/ieee1275/grub-mkrescue.in:49
|
|
1122.
|
|
|
Make GRUB CD-ROM, disk, pendrive and floppy bootable image.
|
|
|
TRANSLATORS: it generates one single image which is bootable through any method.
|
|
|
|
Skapa startbar GRUB-avbild för cd-rom, disk, usb-sticka och diskett.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
.pc/mkrescue-efi-modules.patch/util/grub-mkrescue.c:125
util/grub-mkrescue.c:125
|
|
1123.
|
|
|
save ROM images in DIR [optional]
|
|
|
|
spara ROM-avbilder i KAT [valfritt]
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
.pc/mkrescue-efi-modules.patch/util/grub-mkrescue.c:100
util/grub-mkrescue.c:100
|
|
1124.
|
|
|
use FILE as xorriso [optional]
|
|
|
TRANSLATORS: xorriso is a program for creating ISOs and burning CDs.
|
|
|
|
använd FIL som xorriso [valfritt]
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
.pc/mkrescue-efi-modules.patch/util/grub-mkrescue.c:103
util/grub-mkrescue.c:103
|
|
1125.
|
|
|
%s generates a bootable rescue image with specified source files, source directories, or mkisofs options listed by the output of `%s'\n
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
util/grub-mkrescue.in:80 util/powerpc/ieee1275/grub-mkrescue.in:57
|