Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
11311136 of 1136 results
1131.
Set the default boot menu entry for GRUB, for the next boot only.
Nastavi privzeti vnos zagonskega menija za GRUB, le za naslednji zagon.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in util/grub-reboot.in:50
1132.
expect GRUB images under the directory DIR/%s instead of the %s directory
pričakuj odtise GRUB v mapi MAPA/%s namesto v mapi %s
Translated by Andrej Znidarsic
Located in util/grub-reboot.in:53 util/grub-set-default.in:53
1133.
MENU_ENTRY is a number, a menu item title or a menu item identifier.
VNOS_MENIJA je število, naslov predmeta menija ali določilo predmeta menija.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in util/grub-set-default.in:56
1134.
More than one menu entry?
Več kot en vnos menija?
Translated by Andrej Znidarsic
Located in util/grub-reboot.in:110 util/grub-set-default.in:104
1135.
Menu entry not specified.
Vnos menija ni določen.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in util/grub-reboot.in:120 util/grub-set-default.in:114
1136.
Set the default boot menu entry for GRUB.
Nastavi privzeti vnos menija zagona za GRUB.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in util/grub-set-default.in:48
11311136 of 1136 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Bernard Banko, Damir Jerovšek, Danijel Forstneric, Dejan Dežman, Dražen Matešić, Klemen Košir, PRITTANET.