Ubuntu
gparted package

Browsing Ukrainian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “gparted”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
376 of 406 results First • • • Last
376.
Active partitions are those that are in use, such as a mounted file system, or enabled swap space.
Активними є розділи, що використовуються, наприклад, зі змонтованими файловими системами або увімкненим розділом свопінгу.
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Увімкнутим є розділи, що використовуються, наприклад, зі змонтованими файловими системами або увімкненим розділом свопінгу.
Suggested by Daniel Korostil
Located in ../src/Win_GParted.cc:3136
376 of 406 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.